Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
28 avril 2015 2 28 /04 /avril /2015 10:53

Je parle de tombes aux îles Shiwaku. (Il n'est pas facile d'expliquer mais je vais essayer.)


Dans certaines îles de Shiwaku, on aperçoit deux types de tombes. L'une est pour enterrer le corps et l'autre pour se recueillir.
Normalement on construit la tombe au même lieu d'enterrement (aujourd'hui on n'enterre plus). Mais dans cette région on séparait comme.. le corps et l'âme.
Nous avons visité 8 îles de Shiwaku, et nous avons vu les tombes respectant cette coutume dans 4 îles. Ce qui m'intéresse est le style des tombes d'enterrement qui est différent dans chacune des îles.

Les tombes aux îles Shiwaku

Tout d'abord dans l'île de Shishi, les tombes ont la forme d'une petite maison. Elles sont situées au bord de la mer, et les tombes pour se recueillir sont à côté du temple dans les hauteurs de l'île.

Les tombes aux îles Shiwaku
Les tombes aux îles Shiwaku
Les tombes aux îles Shiwaku
Les tombes aux îles Shiwaku
Les tombes aux îles Shiwaku

Ensuite dans l'île de Honjima, le cimetière pour se recueillir est au derrière celui d'enterrement. Les tombes d'enterrement sont très simples.

Les tombes aux îles Shiwaku
Les tombes aux îles Shiwaku
Les tombes aux îles Shiwaku

Et puis dans l'île de Takami, les cimetières sont toujours situés au bord de la mer et les deux sont voisins. On place des stèles portant le nom des morts.

Les tombes aux îles Shiwaku
Les tombes aux îles Shiwaku
Les tombes aux îles Shiwaku

Au final, voici l'île de Sanagi. Les deux cimetières sont situés au bord de la mer. Celles d'enterrement sont très originales avec des galets.
Bien que l'enterrement n'ait plus lieu, il y a de nouvelles tombes.

Les tombes aux îles Shiwaku
Les tombes aux îles Shiwaku
Les tombes aux îles Shiwaku
Les tombes aux îles Shiwaku

J'ai fait cet article en respectant leur coutume bien qu'elle ne soit plus en usage, parce qu'on ne fait plus l'enterrement aujourd'hui. J'ai vu souvent des fleurs fraiches qu'ils ont offertes.

Je termine cet article en espérant qu'on conserve ces tombes dans le future.

Partager cet article

Repost 0
Published by Mai - dans Setouchi
commenter cet article

commentaires

Eric Blaise 14/09/2015 18:33

Malgré le fait que les monuments sont différents, les rites sont plus ou moins les mêmes. On trouve toujours un moyen pour honorer les morts de notre société, la plupart des civilisations créent un monument, et souvent, on enterre les restes de cet individu sous le monument. Comme les Égyptiens qui ont peut-être les plus grands monuments en existence, c'est la royauté dans leur cas, mais la même chose était fait en plus petit format pour les autres.

danielle 13/05/2015 21:53

je relirai l'article, c'est très intéressant, mais je ne suis pas sûre d'avoir bien attribué les photos aux explications. en tout cas, l'idée de séparer les deux "commémorations" est comment dire, très "fine".

Claudine 02/05/2015 09:44

Merci de nous faire découvrir ce pan de la culture japonaise. Pourvu que ces sépultures soient à jamais préservées.

Claudine 02/05/2015 09:43

Merci de nous faire découvrir ce pan de la culture japonaise. Pourvu que ces sépultures soient à jamais préservées.

céline 02/05/2015 06:51

C'est une coutume très intéressante ! Merci pour ce bel article
Beau week-end

claude 01/05/2015 10:25

Bonjour Mai ; je pense comme toi , j'espère de tout cœur comme tu le dis que ces lieux seront préservés pour toujours . Je trouve que ton article rend la mort moins triste . J'aime vraiment ces tombes et les petites maisons de recueillement . Je te remercie pour cet article fort instructif et si joli .
Merci aussi pour ta réponse sur les pandas .
bises et bonne journée

dalma-dog 01/05/2015 09:26

salut mon amie, bon 1er mai, bisous a+

barbizon 01/05/2015 04:03

Quel article intéressant Mai! Je ne savais pas qu'il existait ce genre de pratique, les petites tombes ressemblent aux petits sanctuaires que nous avons ici, je trouve ces tombes toutes très bien, merci de simple, il y a un cote très taoïste je trouve qui me plait beaucoup, merci de nous faire découvrir ces lieux. Bises et belle journée a toi.

wolfe 30/04/2015 14:34

Bonjour
Je ne savais pas qu'il y avait deux types de tombes!
Bisous

anikenitet 30/04/2015 11:06

Encore un pan de la culture japonaise que je découvre grâce à toi ! J'espère aussi que ces tombes resteront en place comme autant de témoignages de votre superbe culture !! Belle journée !

Présentation

  • : Le blog de Mai
  • Le blog de Mai
  • : Je suis amateur de photo et amoureuse de la nature surtout les animaux et les insectes mais la présentation de photos n'est pas de but ici, essentiellement je voudrais vous partager de petits bonheurs dans la vie quotidienne.
  • Contact

Profil

  • Mai
  • Une japonaise à Takamatsu, qui aime la France, qui suis le cours de français une fois par semaine. Pour faire des progrès la langue français j'ai commencé ce blog mais maintenant avoir la communication avec vous ça me fait plaisir énormément.
  • Une japonaise à Takamatsu, qui aime la France, qui suis le cours de français une fois par semaine. Pour faire des progrès la langue français j'ai commencé ce blog mais maintenant avoir la communication avec vous ça me fait plaisir énormément.

Quel temps fait-il ?

Recherche

Jouons avec nous !

Mes visiteurs

free counters