La maison d'un spécialiste de litterature française

Publié le 29 Décembre 2019

Lors d'une visite à mon père à Tokyo, j'ai visité le quartier où j'habitais avant de m'être mariée. Cela fait une vingtaine d'années que je n'y étais pas allée.
J'y ai découvert la maison de Shintaro Suzuki (1895-1970), c'est un spécialiste de littérature française. Après la mort de son fils en 2010, la famille qui n'y habite plus a offert la maison à la ville. La maison a été réparée et ouvert sa porte depuis l'an dernier. Donc, quand j'habitais dans ce quartier je ne connaissais pas du tout cette maison.

M. Suzuki a fait des recherches principalement sur les poèmes de Stéphane Mallarme, François Villon, etc.. Il a construit son bureau et la bibliotèque en béton pour qu'il n'ait pas de feu. Grâce à cela, lors de bombardement aerien pendant la deuxième guerre mondiale, ce batîment n'a pas été brûlé bien que toutes les maisons de ce quartier l'aient été.

La maison d'un spécialiste de litterature française
La maison d'un spécialiste de litterature française
La maison d'un spécialiste de litterature française

On peut visiter l'intérieur de la bibliotèque et voir sa collection des livres.

La maison d'un spécialiste de litterature française
La maison d'un spécialiste de litterature française
La maison d'un spécialiste de litterature française
La maison d'un spécialiste de litterature française
La maison d'un spécialiste de litterature française
La maison d'un spécialiste de litterature française

Les vitraux au-dessus des fenêtres ont été réalisés par M. Suzuki, on y lit la citation de Stéphane Mallarmé; "LE MONDE EST FAIT POUR ABOUTIR A UN BEAU LIVRE. S.M." En raison du contre jour, il m'était difficile de les photographier pour que l'on puisse lire la citation.

La maison d'un spécialiste de litterature française
La maison d'un spécialiste de litterature française
La maison d'un spécialiste de litterature française
La maison d'un spécialiste de litterature française
La maison d'un spécialiste de litterature française

Je n'ai jamais lu de poésie française ni d'oeuvres littéraires. Et vous ? Vous avez déjà lu quelques livres de Mallarumé ? Je voudrais profiter de cette occasion pour lire quelque chose.

 

***

Je vous remercie énormément de votre fidelité à mon blog et vos commentaires. Je m'excuse de ne pas pouvoir visiter souvent votre blog.
A partir de 2020, la classe de langue française que je suivi depuis 10 ans avancera au niveau autonomie (C1). (Cela me demande plus de travail à la maison.) Les relations créées sur le blog me motivent énormément pour apprendre le français.
Merci à vous toutes et tous !!!

Nous allons passer la fin d'année chez mes beaux parents.
Je vous souhaite une bonne fin d'année !!!

A bientôt.

Rédigé par Mai

Publié dans #Divers

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
M
Soleil d'hiver<br /> Phébus à la perruque rousse<br /> De qui les larmes de vermeil,<br /> Ô faunes ivres dans la mousse,<br /> Provoquaient votre lourd sommeil,<br /> <br /> Le bretteur aux fières tournures<br /> Dont le brocart était d’ors fins<br /> Et qui par ses égratignures<br /> Saignait la pourpre des raisins,<br /> <br /> Ce n’est plus qu’un Guritan chauve<br /> Qui, dans son ciel froid verrouillé,<br /> Le long de sa culotte mauve<br /> Laisse battre un rayon rouillé.<br /> <br /> Son aiguillette, sans bouffette,<br /> Triste, pend aux sapins givrés,<br /> Et la neige qui tombe est faite<br /> De tous ses cartels déchirés.<br /> <br /> Ce n'est pas facile de lire Mallarmé , on n'emploie plus certains mots ni cette façon de parler .<br /> Pour ce poème " Soleil d'hiver " j'ai dû faire une recherche sur le Net pour trouver la signification de certains mots .<br /> C'est incroyable de voir cette maison et la collection de livres de Mallarmé .<br /> Ton article me fait lire des poèmes de Mallarmé .<br /> Bises
Répondre
M
Bonsoir Marithé,<br /> Oh, merci de m'as montré une des poèmes de Mallarmé.<br /> En effet, je ne comprends pas du tout ce qu'il dit. Autrementdit, je ne peux pas imaginer ce qu'il dit.<br /> Je voudrais commencer à lire en japonais tout d'abord.<br /> M. Suzuki a perdu tous ses livres qu'il avait acheté en chemin de retourner de la France à cause de l'incendie du bâteau. C'est pour ça qu'il a construit sa bibliotèque en béton. S'il n'y avait pas d'incendie, il y aurait plus de livre importants...
S
J'aime l'idée que la vie devienne un beau livre. Non cet auteur ne me dit rien. On ne peut connaître tout le monde. Très bonne année à vous 3 et à vos proches.
Répondre
R
Bon courage avec ton prochain niveau d'étude, j'ai aucun doute sur ta réussite au niveau C1.<br /> <br /> Santé, bonheur, c'est le meilleur duo gagnant que je te souhaite pour cette année nouvelle<br /> Bonne année 2020
Répondre
M
Merci Mai pour tes bons voeux et pour ce bel article !<br /> Je te souhaite une heureuse année 2020.
Répondre
M
Cet endroit est exceptionnel Mai.<br /> Que de progrès tu as fait depuis tes débuts de blog en Français, je te félicite pour ta persévérance<br /> Passe une bonne fin d'année<br /> Bisous<br /> Plein de doux câlins à ton adorable Melmo
Répondre
G
Très intéressante cette maison, je ne connais pas du tout les auteurs dont tu parles... Elle est impressionnante la collection de livres. L'alphabet latin, l'écriture des mots, la grammaire etc... Bravo pour ton niveau de français Mai, tu peux être fière de toi.<br /> <br /> Caresses à Melmo et très bonne année du rat à vous.
Répondre
M
Quel bel endroit ! J'aime beaucoup les livres. <br /> Et Mallarmé aussi. <br /> Merci pour ce partage ! <br /> Bisous<br /> Bonne fin d'année !
Répondre
D
Très bonne fin d'année, Mai. Je viens régulièrement visiter votre blog. Bravo pour votre français.
Répondre
D
ça doit être impressionnant de voir toute cette collection. non je n'ai jamais lu Stéphane Mallarmé, qui sait un jour? là je suis en train de lire "Anna Karénine" de Léon Tolstoï, je n'avais jamais réussi jusqu'à présent, en partie j'étais rebutée par tous les noms russes :) je vais changer mon adresse d'abonnement, ce sera une adresse gmail. mais je serai toujours danielle ;) bonnes fêtes de fin d'année, et bon courage pour ta classe de français!
Répondre