Le 3 mars, la fête de petites filles

Publié le 3 Mars 2013

Le 3 mars est la fête de petites filles.

On fête pour souhaiter une longue et heureuse vie à sa fille.

Dans cette fête principalement on expose les poupées "Ohina-sama"

dont le couple impérial et d'autres personnes qui symbolisent une fête au palais.

Quand une fille est née, on lui offre les poupées.

IMGG0421mini

(Cliquez sur la photo pour agrandir)

 

 

J'ai exposé les miennes cette année.

Mes parents me les ont achetées quand je suis née il y a plus de 40 ans.

Depuis 20 ans, je ne les avais pas exposées 

parce que normalement on ne les expose pas après s'est mariée.

Heureusement elles sont très bon état.

 

Les miennes sont 15 personnes.

(Il y a beaucoup de choix, le prix, le nombre de personne et le niveau, etc.)

 

L'empereur et l'impératrice au plus haut,

IMGG0368mini

 

ensuite les 3 femmes de cour, les 5 musiciens... 

IMGG0370mini

IMGG0375mini

IMGG0384mini

 

les 2 gardiens à chaque côtés et les 3 servants.

IMGG0379mini

IMGG0381mini

 

Le Cerisier à droite, l'Oranger à gauche.

IMGG0383mini

 

J'ai vraiment aimé mes Ohina-sama !

Il y a plein de souvenirs de mon enfance et plein de voeux de mes parents. 

IMGG0395mini

Rédigé par Mai

Publié dans #la fête et l'évenement

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
C
Je les trouve toutes aussi belles les unes que les autres et je serais fière d'en avoir. Elles sont habillées comme de véritables princesses.Surprenante fête des petites filles; quelle en est l'origine ? Bonne journée Mai
Répondre
M
Bonsoir Chinou, je ne connais pas bien. Au début, les filles joueaient avec ces poupées. En même temps à la fête du mars, on faisait couler les poupées qui porte malheureux remplacement de sa fille. Ensuite ces coutumes sont mélangée et on les expose à la fête. Faire couler les ohina-sama est continué dans certaines régions. Bon dimanche. Bises.
S
2013, je ne te connaissais pas.<br /> Trop trop mignon.<br /> Et maintenant je sais ton âge. Je ne sais pas pourquoi je t'imaginais beaucoup + jeune que moi, mais non.<br /> Bon est bien maintenant il faut que tu en offres une à ta fille Melmo. oui oui.
Répondre
M
Bonsoir Sereine, ah, oui, l'année prochaine je les expose pour une seule "fille" à la maison !
C
Bonsoir Mai,<br /> merci beaucoup pour ta visite sur mon blog et merci pour m'avoir montré cet article. Tes poupées sont magnifiques et j'aime énormément cette coutume. Que de souvenirs elles doivent représenter pour<br /> toi. Je me demande pourquoi tu ne peux pas les exposer une fois mariée, est ce que c'est une fête qui est réservée seulement aux petites filles ?<br /> Bonne soirée. Bisous
Répondre
M
<br /> <br /> Bonjour Chérie, le couple de l'empereur et l'impératrice est un symbol du mariage, on expose ces poupées en souhaitant de heureux mariage pour sa fille. Donc, comme tu dis, c'est la fête<br /> réservée seulement les petites filles, et après être mariée on n'expose pas normalement. On les expose pendant un mois, du début de février au 3 mars. Le 4 mars on les range tout de suite,<br /> sinon... on dit que la fille ne peut pas se marier. Bisous.<br /> <br /> <br /> <br />
M
Cet article est très intéressant, merci Mai ! Ces poupées sont très mignonnes, tu as bien fait de les garder, surtout si elles te rappellent de bons souvenirs. Nous n'avons pas de fête équivalente<br /> en France je crois, c'est dommage :)<br /> Bisous
Répondre
M
<br /> <br /> Bonsoir Maud, il faut les ranger le lendemain de la fête, sinon la fille se marie très tard !!! On dit comme ça donc cette fête a une image de bon mariage. Mais même s'il n'y a pas de fête<br /> les parents souhaitent la même chose. Belle soirée. Bises.<br /> <br /> <br /> <br />
D
Elles sont superbes ces poupées, je découvre cette jolie tradition. Gardez les bien pour ta future fille ou peut-être si tu en déjà une. Muxu
Répondre
M
<br /> <br /> Bonsoir Danielle, j'ai pensé en disposer après cette exposition parce qu'il n'y a pas de grand debarasse dans la maison et je ne les expose pas souvent (ça fait 20 ans !). Mais j'ai décidé les<br /> garder encore. Bises.<br /> <br /> <br /> <br />
B
Bonjour Mai, je ne connaissais pas cette tradition, c'est intéressant. Elle se transmet de mère à fille j'imagine.J'espère que tu vas bien et que tu n'es pas trop débordée! Bisous, Sylvie
Répondre
M
<br /> <br /> Bonsoir Sylvie, oui, elle se transmet de mère ou grande mère à fille. C'est difficile à en disposer donc transmettre est un bon moyen. Mais je n'ai pas d'enfant, mes poupées sont toujours<br /> les miennes. Belle soirée. Bisous.<br /> <br /> <br /> <br />
L
je viens de découvrir cette fête sur le blog de Danielle, et je viens voir à quoi ressemblent ces poupées. Elles sont vraiment très belles et c'est une bien jolie coutume !
Répondre
M
<br /> <br /> Bonsoir Lilwenna, merci de votre passage. Ca fait 20 ans que ne les ai pas exposées et je ne sais pas de les exposer l'année prochaine, vous avez de la chance ;) Belle soirée. <br /> <br /> <br /> <br />
M
Que de merveilleuses poupées ! Un magnifique témoignage de l'amour de tes parents. C'est tellement bien de garder les souvenirs de son enfance...
Répondre
M
<br /> <br /> Bonsoir Michèle, je les ai exposées toujours avec ma mère mais maintenant elle est au paradis, je me suis souvenue beaucoup de choses avec elle. Bisous.<br /> <br /> <br /> <br />
L
Quelle jolie tradition toutes ces petites poupées offertes à la naissance d'une petite fille.<br /> Ta collection est superbe Mai ,merci de nous la présenter.<br /> Je te souhaite de passer une belle semaine<br /> Bisous
Répondre
M
<br /> <br /> Bonsoir Moune, les parents ou les grand parents les lui achètent à la naissance, ou la mère ou la grande mère transmet les siennes à sa fille, en tout cas c'est une fête importante pour les<br /> filles ! Bisous.<br /> <br /> <br /> <br />
F
Cette collection de poupées me fait penser à la mienne, il y a 60 ans. A cette période, c'était la mode d'acheter des poupées habillées avec les costumes folkloriques des diverses régions de<br /> France. J'en avais quelques-unes qui étaient exposées dans ma chambre . Bises. FRANCOISE
Répondre
M
<br /> <br /> Bonsoir Françoise, je m'intéresse beaucoup à ta collection des poupées. En effet on a beaucoup de souvenirs d'enfance avec ses poupées ou ses peluches. Bisous.<br /> <br /> <br /> <br />
D
oh merci! je vais rajouter le lien dans mon article pour que mes visiteurs viennent voir tes poupées; elles sont très jolies! en fait, je ne me les représentais pas comme ça, je n'avais pas d'idée<br /> préconçue. le livre que j'ai lu parle de l'histoire des femmes dans la société japonaise, et donc du Japon! en lisant plusieurs livres, romans, mangas, documentaires, les informations se recoupent,<br /> c'est très intéressant.
Répondre
M
<br /> <br /> Bonjour Danielle, la tradition a changé petit à petit, l'origine de la poupée est un sacrifice et on l'a fait couler à la rivière ou à la mer pour éloigner le malheur, parce que la fille<br /> était morte jeune. Bon mercredi. Bises.<br /> <br /> <br /> <br />
L
Tes poupées sont vraiment magnifiques, quelle tradition charmante pour les petites filles et quels jolis souvenirs pour toute la vie! Merci Mai de nous avoir montré tes Ohina-sama. Bises.
Répondre
M
<br /> <br /> Merci Lyne, je pense que cette fête a aussi un symbole de mariage, on souhaite un heureux mariage à sa fille. Quand une fille se marie elle apporte ses Ohina-sama à sa nouvelle maison, mais<br /> aujourd'hui il n'y a pas de debarras dans le petit appartement donc on les reste chez ses parents. Moi, je les ai apporté avec moi. Bisous.<br /> <br /> <br /> <br />
M
Adorables les poupées petites filles de ta collection.<br /> Chez nous hier c'était la fête des grand mères.<br /> Bises
Répondre
M
<br /> <br /> Je ne connaissais pas la fête des grandes mères, dimanche dernier nous avons passé un bon moment. Bon mercredi Dominique. Bises.<br /> <br /> <br /> <br />
S
Chère Mai, comme elles sont jolies tes Ohina-sama ! Je trouve que ce cadeau aux petites filles est un beau symbole... merci pour cette gracieuse exposition... et aussi pour ta visite. Ces grandes<br /> statues de granit font en effet un peu penser aux menhirs (pierres debout). Bonne soirée et gros bisous à toi Shuki
Répondre
M
<br /> <br /> Bonsoir Shuki, je pensais depuis mon enfance que ces poupées sont le symbole de mariage. Parce qu'on dit comme ça; si on n'arrange pas les poupées tout de suite après finir la fête, sa fille se<br /> marie très tard !!! Mais heureusement je me suis déjà mariée, je vais profiter les miennes encore une semaine. Gros bisous.<br /> <br /> <br /> <br />
C
Je suis si contente de découvrir vos coutumes . C'est une bien jolie idée de fêter les petites filles ! Ta collection est magnifique<br /> J'ai agrandit tes photos pour mieux voir tes Ohina-sama elles sont très jolies .<br /> En France , aujourd'hui , on fête les grands mères ; mes petits enfants sont très loin de moi hélas .<br /> Je t'embrasse , passe une bonne soirée
Répondre
M
<br /> <br /> Bonsoir Claude, je suis desolée pour toi, mais est-ce que tu as pu parler avec tes petits enfants par skype ? De temps en temps on peut oublier la distance grâce à l'internet. Le 3 mars les<br /> petites filles sont les princesses du jour. Belle soirée. Bises.<br /> <br /> <br /> <br />
F
nous n'avons pas la Fête des Petites filles en France mais tu vas donner des idées ...<br /> bon dimanche
Répondre
M
<br /> <br /> Bonsoir Framboise, le 5 mai est la fête de petits fils, ces deux fêtes ne sont pas très commercials. Bonne semaine. Bises. <br /> <br /> <br /> <br />
P
すごいです<br /> merci de nous montrer cette belle collection<br /> ほんとぅにりっぱなです<br /> <br /> bonne journée<br /> <br /> P.S. - merci de l'info sur la formulation en japonais....c'est très utile.
Répondre
M
<br /> <br /> Merci Pastyme ! La taille de mon Ohina-sama est moyen ou petite. Plus grand Ohina-sama a de plus grandes poupées, plusieurs étages et plus d'objets pour les femmes, c'est vraiment luxe. Mais je<br /> préfère les miennes. Bonne semaine. Bisous.<br /> <br /> <br /> <br />
M
Je ne connaissais pas du tout cette coutume fort jolie. En France, on fête toutes les mamies le 1er dimanche du mois de mars. Je suis invitée chez mon fils, ma bru et les trois petits enfants vont<br /> m'offrir un modeste bouquet qui leur plaît comme des jonquilles, ou des primevères et des dessins. Je te dirai ... Bisous de Lydie
Répondre
M
<br /> <br /> Bonsoir Lydie, mais à quelle heure tu t'es couchée ?! ou tu t'es levée très tôt ? Je ne connaissais pas la fête des mamies, j'espère que tu as passé un très bon dimanche hier. Bisous.<br /> <br /> <br /> <br />