Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
27 février 2013 3 27 /02 /février /2013 03:52

Samedi nous avons visité trois villages à la région de Kiso.

Tout d'abord nous sommes arrivés au village de Kiso-hirasawa,

c'est un village de la "laque".

IMGG0061mini

 

De chaque côtés de la rue il y a nombreuses maisons qui fabriquent des produits laqués.

IMGG0064mini

IMGG0066mini

IMGG0079mini


C'était samedi, la pluspart des maisons étaient fermées.

Ce n'est pas dommage car les produits laqués coûtent souvent très cher,

nous avons profité de regarder les vitrines sans hésitation.

IMGG0072mini

IMGG0068mini

 

Mais... voilà, j'ai acheté des baguettes pour moi et deux porte-baguettes.

IMGG0192mini

 

Le porte-baguettes a la forme de la toupie.

IMGG0200mini

 

Ces baguettes ont été laquées en rouge et noir plusieurs fois

et été retranchées pour créer des motifs (oups, difficile à expliquer !!!).

Il n'y a jamais le même motif. On dit ce style "Tsuishu".

IMGG0203mini

 

Ensuite nous sommes allés au village de Narai pour déjeuner.

Nous avons pris le Gohei-mochi et des nouilles de sarrasin chaud.

IMGG0145mini

 

J'aime beaucoup le Gohei-mochi, une spécialité de cette région.

Il est différent à chaque restaurant, ceux de ce restaurant sont des boules du riz

avec pâte de miso en sesame et pâte de légume.

IMGG0144mini

 

Finalement nous sommes arrivés le village de Kiso-fukushima.

Un batîment juste avant nous avec des cheminées et des réservoirs

est une maison qui produit du sake.

IMGG0165mini

 

Nous n'avions pas beaucoup de temps au village,

 j'ai acheté une bouteille du sake rapidement.

IMGG0166mini

 

Ces trois villages successifs sont le long de l'ancienne route. Les premiers deux village il y a plusieurs vieilles maisons qui nous donnent la nostalgie. Le Kiso-hirasawa n'est pas très touristique, les visiteurs de ce village sont ceux qui veulent acheter des produits laqués. Le Narai est plus touristique, il y a beaucoup de restaurants et magasins. Le Kiso-fukushima est plus grand mais moins intéressant pour nous.

En tout cas à ce jour-là nous avons bien profité de la neige et l'achat !

 

J'ai mis une carte géographique pour situer les villages. (9 mars) ou voir le lien

carte de narai

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Maud 26/03/2013 14:37

Coucou Mai
Je suis encore en retard, tu publies trop vite !!J'ai encore beaucoup de billets à lire... Les baguettes que tu as acheté sont très jolies, et la ballade devait être très agréable.
Bisous

Mai 27/03/2013 16:33



Bonsoir Maud, j'espère que tu viens de ton rythme, mes articles ne fuient pas. Mes baguettes n'étaient pas très bon marche ni trop chère mais c'était amusant à choisir et maintenant je suis
contente de les utiliser à la chaque fois. Belle soirée. Bisous.



Claude 03/03/2013 13:43

Tu me donnes faim !! Je n'ai jamais réussi à manger avec des baguettes . Celles-là sont superbes , le support aussi en forme de toupie !
Pour nous , sur l'île , c'est le rhum !! ne pas trop en boire surtout . Je connais le saké aussi ....
Les objets en laque sont beaux , je pensais qu'ils seraient moins chers dans le village .
bisous à toi Mai , à bientôt

Mai 04/03/2013 16:23



Oui, au village on peut choisir le prix haut et le prix bon marché, mais les objets fait à la main coûtent assez cher. Le rhum ! c'est très fort ! mais j'aime bien son cocktail. Bisou Claude.



danielle 02/03/2013 22:50

est-ce que ça serait possible de nous mettre un bout de carte géographique pour situer les villages? la laque est un long travail.

Mai 05/03/2013 17:01



Je vais essayer !



philippe du Mans 02/03/2013 18:49

belle balade et ça me met en apêtit !!!!

Dani-elle:OO14: 28/02/2013 16:34

bjr Mai, une jolie virée! j'aime beaucoup les baguettes que tu as choisies. Je découvre qu'il existe des porte baguette.
Muxu

Mai 02/03/2013 15:55



Bonsoir Danielle, on utilise les porte-baguettes au repas spécial, pas quotidiennement. Bon week-end. Bises.



Barbizon 28/02/2013 14:35

Ha ha, comme c'est etrange, je suis justement en train de boire un peu de sake, ce que c'est bon alors..mais c'est fort, il fait 19 degres le mien..et ton bol de soupe ressemble a ce que j'ai mange
ce midi du cote du Sogho..comme c'est drole!!Il a fait super chaud aujourd'hui, 25 degres..tu imagines au mois de mars! Bisous Mai, Sylvie

Mai 02/03/2013 15:53



Bonsoir Sylvie, tu bois du sake, c'est bien ! 25 degrés je t'envie !!! Ici il fait froid encore. Belle soirée. Bises.



Estelle 28/02/2013 12:00

Bonjour Mai,
J'adore les détails de tes baguettes laquées, et la toupie comme support, c'est drôle.
Merci pour toutes tes infos intéressantes.
Bonne journée
Bisous

Mai 01/03/2013 16:45



Bonsoir Estelle, on peut trouver les porte-baguettes qui ont des formes à n'importe quoi, les plantes, les légumes, les animaux et les jouets comme la toupie. Belle soirée. Bises.



Shûki 28/02/2013 10:35

Coucou Mai, merci pour la belle balade dans ces jolis villages. J'ai regardé sur la carte du Japon où se trouve la région de Kiso, ce n'est pas très loin de chez toi... Les objets en laque sont en
général très beaux mais coûtent assez cher. En France certains artisans pratiquent cette technique. Mon mari adore le saké, il fait flamber des bananes cuites avec du beurre, c'est très bon ! Je
viens de t'envoyer un mail...Bisous de Shuki

Mai 01/03/2013 16:39



Bonsoir Shuki, des bananes flambés avec du saké ?! c'est une nouvelle idée. On utilise beaucoup de sake pour la cuisine, pour l'omlette par exemple, mais je n'ai jamais pensé pour le dessert.
Belle soirée et un bon week-end. Bisous.



bellane-b 28/02/2013 09:13

très beau reportage*la nourriture a l"air délicieuse*moi je ma sert du miso* trés belles ces baguettes laquees
bisous et belle journée

Mai 01/03/2013 16:25



Bonsoir Bellane, tu aimes le miso ? On utilise du miso très souvent en plus de la miso-soupe. Belle soirée. Bises.



les passions de moune 17 27/02/2013 21:41

Les objets laqués sont de toute beauté
Ls couleurs de tes baguettes sont magnifiques
Comme il est beau ce petit village sous la neige
Passe une agréable soirée Mai
Bisous

Mai 28/02/2013 12:56



Bonsoir Moune, je préfère mes baguettes, elles ont coûté 700 yen (6 euros maintenant) ce n'est pas très cher. Belle soirée. Bises.



Présentation

  • : Le blog de Mai
  • Le blog de Mai
  • : Je suis amateur de photo et amoureuse de la nature surtout les animaux et les insectes mais la présentation de photos n'est pas de but ici, essentiellement je voudrais vous partager de petits bonheurs dans la vie quotidienne.
  • Contact

Profil

  • Mai
  • Une japonaise à Takamatsu, qui aime la France, qui suis le cours de français une fois par semaine. Pour faire des progrès la langue français j'ai commencé ce blog mais maintenant avoir la communication avec vous ça me fait plaisir énormément.
  • Une japonaise à Takamatsu, qui aime la France, qui suis le cours de français une fois par semaine. Pour faire des progrès la langue français j'ai commencé ce blog mais maintenant avoir la communication avec vous ça me fait plaisir énormément.

Quel temps fait-il ?

Recherche

Jouons avec nous !

Mes visiteurs

free counters