"Hatsune Miku"

Publié le 7 Août 2013

Samedi dernier nous sommes allés au petit concert de Miku Hatsune.

C'est une chanteuse japonaise très connue dans le monde entier, elle a déjà réussi ses concerts à l'etranger, L.A., Singapore, Hong Kong et Taiwan.

Je voudrais vous la présenter mais on ne peut pas photographier ni filmer dans le concert, donc voyez cette vidéo de concert à Tokyo si vous ne la connaissez pas.

C'est une chanteuse virtuelle.

"Hatsuné Miku" est le nom du programme de synthèse vocale, au début son personnage n'est apparu que sur l'emballage du produit.

Ensuite, Miku Miku Danse, un programme pour créer l'animation des personnages en 3D, a été lancé, on peut utiliser ce programme gratuitement. Mon mari l'a aussi ! mais il n'arrive pas à créer des animations, c'est trop difficile.

MMD exemple

Aujourd'hui beaucoup d'animations de Miku ont été créées par les amateurs pour accompagner ses chansons qui sont aussi créées par les amateurs.

Elle n'est qu'un programme ou une image de dessin, mais dans le concert c'est très spécial, on projette les animations sur l'écran translucide (ce n'est pas le film), les spectateurs la voient en 3D, on sent la chanteuse réelle.

Je la connaissais depuis quelques années mais c'est la première fois que je l'ai vue en vrai ! En vrai... mais elle n'est pas réelle, elle est toujours virtuelle. La salle de concert, les musiciens, les spectateurs sont réels, seulement la chanteuse est virtuelle.

Et ce qui m'étonne le plus est l'enthousiasme des spectateurs.

A la première fois c'était très très bizarre, mais je me suis émue finalement en voyant ses chansons.

C'est une des nos cultures.

(Pour savoir plus, voici le lien au Wikipedia; Miku Hatsune )

A la fin de cet article, voici la vidéo d'une chanson ma préférée qui est créée par un amateur, "Hajimété no oto", j'ai trouvé les paroles en français !